Region/Región | Organization/Organización | Address/Dirección | Additional Information/Información Adicional | Contact/Contacto |
---|---|---|---|---|
Statewide | 211.org | Help meet basic needs like housing, food, transportation, and health care. / Ayuda a satisfacer necesidades básicas como vivienda, alimentos, transporte y atención médica. | ||
Statewide | 413Cares | Search for food, health, housing, employment programs and much more. / Busca alimentos, salud, vivienda, programas de empleo y mucho más. |
Centralized Resources/Recursos Centralizados
Food Security/Seguridad Alimentaria
Region/Región | Organization/Organización | Address/Dirección | Additional Information/Información Adicional | Contact/Contacto |
---|---|---|---|---|
Greater Boston | City Of Boston | Assistance with SNAP, Pantry Finder, low cost or free food options / Asistencia con SNAP, buscador de despensas, opciones de alimentos a bajo costo o gratuitas | (617)635-3717 | |
Greater Boston | The Charity Guild | 501 Main St, Brockton MA, 02301 | Food Pantry service Tuesday-Thursday, designated hours / Servicio de despensa de alimentos de martes a jueves, en horarios designados | (508)583-5280 |
Greater Boston | Greater Boston Food Bank | 70 South Bay Ave, Boston, MA 02118 | Pantry Finder / Buscador de despensas | (617)427-5200 |
Greater Boston | MLPB | 89 South St, Boston, MA 02111 | Food and Income Security Resources, financial assistance, WIC, nutrition, project bread, navigating the department of transitional assistance / Recursos de seguridad alimentaria y de ingresos, asistencia financiera, WIC, nutrición, Project Bread, orientación con el Departamento de Asistencia Transicional | (617)336-7500 |
Greater Boston | Community Fridge | Many Locations in Greater Boston / Muchas ubicaciones en el área metropolitana de Boston | Publicly accessible refrigerators where people can donate or take food for free, anonymously, and 24/7. / Refrigeradores de acceso público donde las personas pueden donar o tomar comida de forma gratuita, anónima y disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. | |
Western MA | Food Bank of Western MA | 25 Carew St, Chicopee, MA 01020 | Hosts mobile food banks across Chicopee, Holyoke, and Springfield at certain locations, listed on website. Pantry Finder / Alberga bancos de alimentos móviles en Chicopee, Holyoke y Springfield en ubicaciones específicas, listadas en el sitio web. Buscador de despensas | (413)247-9738 |
Western MA | United Way Pioneer Valley | Springfield, Chicopee, and Holyoke | Weekly cupboards open with food and other toiletries and resources / Despensas semanales abiertas con alimentos, artículos de higiene y otros recursos | (413)737-2691 |
Statewide | 413Cares | Search for food, health, housing, employment programs and much more. / Busca alimentos, salud, vivienda, programas de empleo y mucho más. |
Housing/Vivienda
Region/Región | Organization/Organización | Address/Dirección | Additional Information/Información Adicional | Contact/Contacto |
---|---|---|---|---|
Greater Boston | City Life Vida Urbana | Meetings In English: 284 Amory St, Jamaica Plain, MA 02130, Reuniones en español: 28 Paris St. East Boston 02128, MA | Weekly meetings for information and connection to lawyers for people working to stay in their homes / Reuniones semanales para obtener información y conexión con abogados para personas intentando permanecer en sus hogares | (617)524-3541 |
Greater Boston | Homestart | 105 Chauncy Street, Suite 502 Boston, MA 02111 | Offers resources and case managers to help with housing stability and homelessness prevention. / Ofrece recursos y administradores de casos para ayudar con la estabilidad de la vivienda y la prevención de la falta de vivienda. | (617)542-0338 |
Greater Boston | City of Boston | 12 Channel street, 9th Floor, Boston, Ma 02210 | Lists shelters, day time services and other contact resources for housing insecurity / Enumera refugios, servicios diurnos y otros recursos de contacto para la inseguridad de la vivienda | Immediate risk of houselessness: (617)635-4200 |
Greater Boston | Rosie's Place | 889 Harrison Avenue Boston, MA 02118 | Shelter and daytime services, support with housing stabilization, legal services, literacy and computer courses for women / Refugio y servicios diurnos, apoyo para la estabilización de la vivienda, servicios legales, cursos de alfabetización y computación para mujeres | (617)442-9322 |
Greater Boston | MLPB | 89 South St, Boston, MA 02111 | Housing Stability, eviction and housing court navigation, vouchers and rental assistance, housing discrimination, bad housing conditions, homelessness and shelter, landlords, homeowners, foreclosure / Estabilidad de vivienda, desalojo y orientación en la corte de vivienda, vales y asistencia para el alquiler, discriminación en la vivienda, malas condiciones de vivienda, falta de vivienda y refugio, propietarios, dueños de viviendas, ejecución hipotecaria | (617)336-7500 |
Western MA | Holyoke Housing Authority | 475 Maple Street, Suite One, Holyoke MA, 01040 | Provides long term rental housing and rental assistance to low income families, elders and disabled individuals / Proporciona vivienda de alquiler a largo plazo y asistencia para el alquiler a familias de bajos ingresos, personas mayores y personas con discapacidades | (413)539-2220 |
Western MA | Center for Human Development | 332 Birnie Avenue Springfield, MA 01107 | Support finding housing and shelter, along with other resources / Apoyo para encontrar vivienda y refugio, junto con otros recursos | 1-844-CHD-HELP |
Statewide | Public Housing Application | Offers information and access to applications for public housing / Ofrece información y acceso a solicitudes para vivienda pública | Main Office at (617)573-1100 | |
Statewide | Mass Fair Housing | 57 Suffolk Street Holyoke, MA 01040 | Provides free legal services to those facing housing discrimination / Proporciona servicios legales gratuitos a quienes enfrentan discriminación en la vivienda | (413)539-9796 |
Statewide | 413Cares | Search for food, health, housing, employment programs and much more. / Busca alimentos, salud, vivienda, programas de empleo y mucho más. |
Immigration/Inmigración
Region/Región | Organization/Organización | Address/Dirección | Additional Information/Información Adicional | Contact/Contacto |
---|---|---|---|---|
Greater Boston | Boston Medical Center | One Boston Medical Center Place, Boston, MA 02118 24 Hour Emergency Department: 725 Albany St, Boston, MA 02118 | Resources for Immigrants and Refugees / Recursos para inmigrantes y refugiados | (617)638-8000 24 Hour emergency: (617)414-4075 |
Greater Boston | The Mayors Office for Immigration Advancement | 1 City Hall Square, Room 806 Boston, Ma 02201-2030 | Free one-time consultations with an immigration lawyer twice monthly on Wednesdays / Consultas gratuitas únicas con un abogado de inmigración dos veces al mes los miércoles | (617)635-2980 |
Greater Boston | La Colaborativa | Survival Center: 244 Arlington Street Chelsea, MA 02150 | Youth Development, Economic Development, La Casita, and Skills and Vocational Training at other locations in Chelsea / Desarrollo juvenil, desarrollo económico, La Casita, y capacitación en habilidades y formación profesional en otras ubicaciones en Chelsea | Contact form on Website / Formulario de contacto en el sitio web |
Greater Boston & Western MA | Refugee and Immigrant Assitance Center | 253 Roxbury St, Boston, Massachusetts, 02119, USA, 18 Chestnut St, Suite 804, Worcester, Massachuetts, 01608, USA | Refugee resettlement resources, case management, citizenship information, individual and group counseling services / Recursos para la reasentación de refugiados, gestión de casos, información sobre ciudadanía, servicios de asesoramiento individual y grupal | Boston: (617)238-2430 Worcester: (508)756-7557 |
Greater Boston | MLPB | 89 South St, Boston, MA 02111 | Immigration and Public Charge information, MA immigration services, public benefits, welcome centers, fees / Información sobre inmigración y carga pública, servicios de inmigración en MA, beneficios públicos, centros de bienvenida, tarifas | (617)336-7500 |
Greater Boston | Boston Public Schools | 2300 Washington Street, Roxbury MA 02119 | District Immigration Guide / Guía de inmigración del distrito | BPS Help line: (617)635-8873 |
Western MA | Immigrant Community Development Center | 299 Carew Street Suite 134, Springfield, MA 01104 | Community engagement, assistance with applying for different visas, citizenship, green cards, and other resources. / Participación comunitaria, asistencia para solicitar diferentes visas, ciudadanía, tarjetas de residencia (green cards) y otros recursos | (413)291-9020 |
Western MA | Berkshire Immigrant Center | "141 North Street, Suite 303 Pittsfield , MA 01201-5156" | Assistance with visas, green cards, citizenship, referrals for legal help, and other resources / Asistencia con visas, tarjetas de residencia (green cards), ciudadanía, referencias para ayuda legal y otros recursos | (413)445 - 4881 |
Statewide | MIRA Coalition | 69 Canal St 3rd floor Boston, MA 02114 | Informational Resources, Immigration Helpline, other programs and advocacy / Recursos informativos, línea de ayuda sobre inmigración, otros programas y defensa | (617)350-5480 Helpline: (508)293-1871 |
Legal/Legal
Region/Región | Organization/Organización | Address/Dirección | Additional Information/Información Adicional | Contact/Contacto |
---|---|---|---|---|
Greater Boston | Greater Boston Legal Services | 197 Friend Street Boston, MA 02114 60 Gore Street, Suite 203, Cambridge, MA 02141 | Provides free legal counsel to low-income individuals in the greater Boston area for civil legal problems / Brinda asesoría legal gratuita a personas de bajos ingresos en el área metropolitana de Boston para problemas legales civiles | (617)371-1234 Toll free: 800-323-3205 |
Greater Boston | MLPB | 89 South St, Boston, MA 02111 | Court and criminal systems involvement, system navigation, pardons, sealings, expungement, MA ID card program, Fees / Participación en el sistema judicial y penal, orientación en el sistema, indultos, sellado de antecedentes, eliminación de antecedentes, programa de tarjetas de identificación de MA, tarifas | (617)336-7500 |
Western MA | Community Legal Aid | Offers free legal assistance to for a variety of issues, only criteria being a specific low-income level with some exceptions / Ofrece asistencia legal gratuita para una variedad de problemas, con el único criterio de un nivel de bajos ingresos específico, con algunas excepciones | (855)CLA-LEGAL (855-252-5342) | |
Western MA | Mass Fair Housing | 57 Suffolk St, Holyoke, MA 01040 | Provides free legal services to those facing housing discrimination / Proporciona servicios legales gratuitos a quienes enfrentan discriminación en la vivienda | (413)539-9796 |
Statewide | Mass.gov | Services listed by area | Provides centralized links to accessible legal services across MA / Proporciona enlaces centralizados a servicios legales accesibles en todo MA | |
Statewide | 413Cares | Search for food, health, housing, employment programs and much more. / Busca alimentos, salud, vivienda, programas de empleo y mucho más. |
Financial Services/Servicios Financieros
Region/Región | Organization/Organización | Address/Dirección | Additional Information/Información Adicional | Contact/Contacto |
---|---|---|---|---|
Greater Boston | Somerville Community Corporation | 2F, 337 Somerville Ave, Somerville, MA 02143 | Offers one on one financial counseling, digital literacy programs, advising for first time home buying and assistance gaining employment / Ofrece asesoramiento financiero individual, programas de alfabetización digital, orientación para la compra de vivienda por primera vez y asistencia para conseguir empleo | (617)410-9905 |
Statewide | Childcare.gov | Centralized links to financial support and programs for families / Enlaces centralizados a apoyo financiero y programas para familias | (202)690-6782 | |
Statewide | Department of Transitional Assistance | Locations across the State | Access to common forms, documents and applications for types of assistance / Acceso a formularios comunes, documentos y solicitudes para distintos tipos de asistencia | Assistance Line: (877)382-2363 |
Statewide | Women's Money Matters | Mailing (PO): Women’s Money Matters Inc., 6 Liberty Square #2697, Boston, MA 02109 | Programs to support financial wellness and education for Women, online mentoring programs in English and Spanish / Programas para apoyar el bienestar financiero y la educación de las mujeres, programas de mentoría en línea en inglés y español | (617)297-7376 |